-****+++YoU dOnT uNdErStAnD Me+++****

holaaaa estoy algo apurada qui les dejo una song y el video de roxette con la traduccion asi saben q dice la letra para los qno entienden ingles ....

besotesssssssssss.....

YOU DONT UNDERSTANDME. ROXETTE.
I've been up all night,
you've been puttin' up a fight.

Seems like nothin' I say gets through.
How did this old bed fit a world
between me and you.

We said 'Goodnight'
but the silence was so thick
you could cut it with a knife.
We've hit the wall again
and there's nothin' I can do.

You're the one, yea,
I've put all my trust in your hands.
C'mon and look in my eyes,
here I am, here I am

You don't understand me, my baby.
You don't seem to know that
I need you so much.
You don't understand me, my feelings,
the reason I'm breathin', my love

The mornin' comes and
you're reaching out for me
just like everything's the same
and I let myself believe
things are gonna change.
When you kiss my mouth
and you hold my body close,
do you wonder who's inside?
Maybe there's no way
we could feel each other's pain.

Tell me why it gets harder
to know where I stand.
I guess loneliness found a new friend,
here I am

You don't understand me...

You don't seem to get me, my baby.
You don't really see that I live for your touch.
You don't understand me,
my dreams or the things I believe in, my love.
You don't understand me.
You don't understand me.
Understand me.
ESpañol...
TU NO ME ENTIENDES . ROXETTE
He estado levantada toda la noche,
tú has estado montando una pelea.

Parece como si no aprobaras nada de lo que digo.
¿Cómo esta vieja cama ha levantado un mundo
entre tú y yo?.

Dijimos “Buenas noches”
pero el silencio era tan denso
que lo podrías cortar con un cuchillo.
De nuevo nos hemos estrellado contra la pared
y no hay nada que podamos hacer.

Eres el único, sí.
He depositado toda mi confianza en tus manos.
Ven y mira en mis ojos.
Aquí estoy, aquí estoy.

Tú no me comprendes, cariño mío.
No parece que sepas que
te necesito tanto...
Tú no comprendes, mis sentimientos,
la razón por la que respiro, amor mío.

La mañana llega y
tú estás fuera de mi alcance,
todo parece lo mismo,
y me permito creer
que las cosas van a cambiar.
Cuando besas mi boca
y abrazas fuerte mi cuerpo
¿te preguntas quién está dentro?.
Podría ser que no hay manera
de que cada uno sienta el dolor del otro.

Dime por qué se me hace tan duro
saber dónde me encuentro.
Creo que la soledad ha encontrado una nueva amiga,
aquí estoy.

Tú no me comprendes...

No parece que me quieras, cariño mío.
¿Realmente no ves que vivo para tus caricias?
Tú no me comprendes,
a mis sueños o a las cosas en las que creo, amor mío.
Tú no me comprendes.
Tú no me comprendes.
Compréndeme.